Thursday, September 30, 2010

中型小布預覽5(實品圖) - Middie Blythe news Macaron Q-Tea Party Final Design


Sep.30.2010

Q-pot and Blythe! First Middie Blythe Debut! CWC Exclusive Middie Blythe "Macaron Q-Tea Party”

1000930_MQP1_ads.jpg
Thank you for being so patient while awaiting the final images! 
We are very excited to introduce you to newest collaboration between world renowned Japanese accessory brand Q-pot. and CWC! 
We have worked together to bring you the first ever, Middie Blythe called "Macaron Q-Tea Party." 
1000930_MQP2_ads.jpg
Tea time is the perfect time to retire to the garden for a relaxing escape. 
The intoxicating aroma of the flowers in the sunshine fill the air. 
The light colors of the pink tea roses resemble the color of sweet Parisian macarons. 
Once the treats are done baking we will be ready for our luxurious afternoon tea party, make yourself at home and enjoy this time with us!
1000930_MQP3_ads.jpg
"Macaron Q-Tea Party" has a soft and welcoming look coordinated with her sweet and romantic styling. 
Her strawberry pink dress is embroidered with the Q-pot. brand, signature "Q" and whipped cream print. 
Her apron is light and airy, and brings to mind fresh whipped cream. 
Her gorgeous little hat is a little tea cup filled with mint tea! 
Like any proper tea cup, it features a beautiful rose and lace motif to make it truly festive for our afternoon tea! 
Her necklace and earrings have the signature Q-pot.’s "Q" and are made to look like strawberry and mint green Parisian macarons, how sweet! 
She wears lace tights and mint green strapped shoes. 
Her hair is a lovely honey blond, and has a slight wave perm giving her a romantic and sweet look. 
She wears mint green eyeshadow and has fresh pink lips and cheeks, just right for an outdoor party. 
Her eyes are blue and are so inviting and warm. 
Her skin type is Very fair. 
1000930_MQP4_ads.jpg
[ Skin Type ] Very fair
[ Make-up ] Eye shadow: mint green, Lips: blushy pink, Cheek: warm pink
[ Eye Color ] Blue
[ Hair Color ] blonde with a touch of brown (two mixed saran colors!)
[ Earrings ] Q-pot. Brand signature macaron earrings in mint green and strawberry
[ The set includes ] Doll, pink dress with decorative print, apron, tea cut hat, Q-pot. brand signature macaron necklace in mint, Q- pot. Brand signature macaron earrings in mint green and strawberry, tights, mint green shoes, bloomers, and new Middie Blythe stand.
1000930_MQP5_ads.jpg
Scheduled release Date: October 2010
Suggested retail price: 14,490yen
Limited to 3500dolls
Purchasing information will be available at a later date. 
1000930_MQP6_ads.jpg
1000930_MQP7_ads.jpg
*The pictures above are to compare the body size of Neo, Middie and Petite Blythe.
CWC Exclusive Neo Blythe "Princess Milk BisQuit de Q-pot." and CWC Exclusive Petite Blythe "Mademoiselle Chocolat de Q-pot." are not available for purchase now.
----------
好恐怖啊!!!!!!
救命!!!
怎麼這麼醜啊??
之前的照片不都美美又可愛的嗎??
本來不喜歡小小布的我
站在迷你布的旁邊都顯得超可愛的!
希望實品比較美 不過要等帶奇蹟了
T-T

OMG!!! It is super duper FUGLY!!!!
How could this happened??
I never liked petite blythe but standing beside middie blythe
petite blythe looks so cute and adorable!!
hopefully the actual doll looks nice
we need miracle T-T

Monday, September 27, 2010

噴霧臉+眼蓋上妝 Spray Matte Face + Eyelid painting

蒂芙妮和香奈兒都有新妝喔~
最重要是有噴霧臉啦~ 呵呵~
Tiffany and Chanelle are having new make up!
The MOST exciting part is they both finally have their face matte!

開了腦,裡面的東西大致上都一樣
It is about the same inside

除了T槓有小勾勾
except that the T-bar has a hook on it

還有下面的框比較大 (左邊的是RBL,右邊的是FBL)
and the lower part of the eye mechanism is thinker in FBL

放眼睫毛的都很正啊~問題應該是出在眼眶了
The area that the eyelashes was placed is at the center,
so the problem should be on the face mould.

臉型比一比,我不是很會啦~
只是看到FBL眼眶比較小和下巴比較尖 呵呵~
RBL vs FBL face mould
All that I manage to differentiate is that the eye is smaller in FBL and the chin is sharper

分屍案現場 XD
Crime scene XD

自己畫的眼瞳片 來亂的 呵呵~ 
I drew the eye chips for fun! lol~

自己彩的眼皮和指甲貼
可惜彩的太高,裝進去時看不到藍色了
I painted the eyelids and stick on nail stickers
too bad that I didn't measure properly
the blue color could not be seen when place back


發現到眼皮蓋不好咧~
有好大的空位,眼睛半開的 =.=ll
I realized that this is the maximum that the eyelid could close!
It looks like half a sleep instead of sleep eyes XD

解決方法就是把中間這根弄短
我是用刀片削短的,懶惰用磨的啊~
The way to solve it is to make the stick short
I used a blade to cut it.

看?好看多了吧?
better right?

噴霧臉後真的好美啊~
不再油光滑面的!
Matte face is just too great!!
No more oily face!!

蒂芙妮新的眼皮
本來不大算弄的,但上次上妝後沒有噴霧臉
所以這次不小心把妝給擦了
顏色不一樣了
This is Tiffany's new eyelid color
I didn't plan to repaint it. But last time I didn't fix the make up
so the color was wiped off. She has different color this time

噴霧臉後的蒂芙妮
她都笑咯~
Tiffany really likes her matte face *smile*



中型小布預覽4(設計圖) - Middie Blythe news Macaron Q-Tea Party Design



Sep.22.2010

Q-pot.'s 3rd Collaboration, and the first ever CWC Exclusive Middie Blythe "Macaron Q-Tea Party" design!

Do you remember the extremely popular Petite Blythe "Mademoiselle Chocolat de Q-pot." and Neo Blythe "Princess Milk Biscuit de Q-pot."?
We are very excited to introduce you to newest collaboration between world renowned Japanese accessory brand Q-pot. and CWC!
We have worked together to bring you the first ever, Middie Blythe called "Macaron Q-Tea Party."
Tea time is the perfect time to retire to the garden for a relaxing escape.
The intoxicating aroma of the flowers in the sunshine fill the air.
The light colors of the pink tea roses resemble the color of sweet Parisian macarons.
Once the treats are done baking we will be ready for our luxurious afternoon tea party, make yourself at home and enjoy this time with us!
"Macaron Q-Tea Party" has a soft and welcoming look coordinated with her sweet and romantic styling.
Her strawberry pink dress is embroidered with the Q-pot. brand, signature "Q" and whipped cream print.
Her apron is light and airy, and brings to mind fresh whipped cream.
Her gorgeous little hat is a little tea cup filled with mint tea!
Like any proper tea cup, it features a beautiful rose and lace motif to make it truly festive for our afternoon tea!
Her necklace and earrings have the signature Q-pot.’s "Q" and are made to look like strawberry and mint green Parisian macarons, how sweet!
She wears lace tights and mint green strapped shoes.
Her hair is a lovely honey blond, and has a slight wave perm giving her a romantic and sweet look.
She wears mint green eyeshadow and has fresh pink lips and cheeks, just right for an outdoor party.
Her eyes are blue and are so inviting and warm.
Her skin type is Fair.
1000922_MQP_pog.jpg
**Illustration may differ from the final design.
Scheduled release Date: October 2010
Suggested retail price: 14,490yen
Limited to 3500 dolls
Help us in welcoming the newest member of the Blythe family, our very first Middie Blythe!
The final design and purchasing information will be available at a later date.
--------

會不會太貴了??
我完全不想買了!
甘願買Neo Blythe 咧~
四肢都不能動咧~
太不值得了!
CWC是當我們傻的嗎?
這樣的價錢,太貴了!
Pullip的配件又美,又多
價錢又便宜
如果CWC還不反省的話
小布會走向滅亡!

I think this is just too expensive!!
I absolutely won't buy this at this price
I will prefer buying a Neo blythe at this price!
Com'on! The limbs are not posable!!
What is CWC thinking seriously?
This is just too expensive for something like this.
Neo blythe is already too expensive compared to Pullip
Pullip's quality is much better, the accessories are nicer and more!!
If CWC still not taking any action, they will be boycott soon!!

Friday, September 24, 2010

香奈兒外面走走 - Chanelle's day out

好開心噢~今天媽咪帶我出去玩!
我從來沒有出去過咧~
Yay!! Mommy finally brought me out!
I've never leave the house since I got home~

在車裡跟狗狗們合照
In the car with doggies~

天氣好好喔~
藍藍的天~
綠綠的樹~
I love the weather!! 
Blue sky and trees~
 Don't you think it is a lovely day?

這是我爹迪喔~
(如果他知道我放他的照片一定會罵我!)
This is my Daddy~ 
Better not let him know that he is in the picture!! 

原來用閃光燈拍我的臉會有霧臉的效果喔~
不會油光滑面的!
媽咪說要幫我弄霧臉喔~
好期待!!
Just realized that using flash will have the effect of matted face!
Mommy said she is going to matte my face
*Excited!!*

全身照一張!
Today's outfit!

我們在旺角茶餐廳

我和媽咪的第一張合照~
My first picture with Mommy~

好大杯的水喔~
The glass is almost as tall as me!

嗯~好好喝喔~
Yummy~

媽咪的朋友忽然打來說有生日派對
還差兩個小時所以就到Jessie的店過時間
她有好多玩具喔~
Mommy's friend call suddenly to inform that there will be a birthday party
There is still 2hours to spend so we went to Jessie's shop
She has Sooo many figures!

好性感喔~
Wow~ Sexy~

可是還沒有人到
這桌是保留給我們14人的喔~
Finally we had arrived Amy Heritage Nyonya Cuisine (halal)
We were the first.
This table is reserved for 14 of us!!


裡面設計得不錯
食物也很好吃
不過就要等很久就是了~
The restaurant feels good
the food was yummy
but better go earlier if you are hungry! 

Thursday, September 16, 2010

中型小布預覽3(實品圖) - Middie Blythe news part 3 (Final design)


有可愛咧!!!沒想到是這樣的!*中毒了* 之前被滅的火又燃燒起來了。帶會來當妹妹很可愛噢~不過想到拍照都傻傻的站著就悶了。不知可以換素體嗎?可以的話就好了!!應該會敗回來吧?希望價錢可口喔~*祈禱*

It's so cute!! I absolutely didn't expected this!! *Poisoned* I was not interested in her anymore since I get to know that she body will be stiff (please refer to part 2). But she is so cute!!! ^0^ I think I will get one and be the little sister at home lol~ Hopefully the price is not too high as you know, no eye mechanism and the body can't move and everything? They shouldn't make the price unreachable. 

香奈兒髮型玩玩 Chanelle's hair do

綁辮,很野的一面 XD
Braiding. Wild look. XD

脫開後,有波浪咧~(那還要說的 ="=)
There is wavy curls~ (Duh! ="=)


可是,才梳一梳馬上就變直了。不過也很美噢~
But I was just trying to comb and tidy up the hair, it turned straight in no time. She is still gorgeous!

最近看她多了,越來越喜歡FBL這臉型咧~ 好漂亮!
Recently, I keep staring at her and I love FBL mould more and more! It is just too cute and pretty!

羊毛氈娃娃 felted doll

花兩天的(休息)時間終於做好了
只差還沒買的眼睛和鼻子
做得不是很像Momo 不過我第一次做嘛~將就一下啦~
是給蒂芙妮和香奈兒的迷你貴賓犬 1/6(跟我一樣啦 XD)
就叫小Mo

Spent two days (my very hard to get break time) to make this!!
Now just lacking of the eyes and nose
Doesn't really look like Momo, but this is my first time making so I'm happy with the result ^0^
This miniature poodle scale 1/6 is for Tiffany and Chanelle as their pet just like me XD
so she is called Tiny Mo lol~








Thursday, September 9, 2010

咖啡館外拍 Photo session@Cafe

匆匆忙忙的幫她們拍照
所以只有幾張 而且都沒換眼睛的顏色
沒想到沒有瀏海的頭髮很難拍照咧~
一直掉來前面遮住她的臉
看來以後要夾起來了
I was in a hurry. so the eye color was the same in all picture XD and it took some time for me to manage Chanelle's hair =.=ll the hair just keep dropping and block her face what a work..next time I should start clipping her hair.