Sunday, October 3, 2010

馬六甲一日遊 A Day In Melaka

今天在馬六甲玩了一天
很累,可是很開心喔~
Had fun in Melaka today!!
It was very tiring, but super fun!!!

我們先到大馬眼的海邊走走
海風很舒服喔~
We went to the beach near the Eye on Malaysia first.
Love the breeze~

香奈兒:起來走走吧~
Chanelle: Let's have a walk sis~

蒂芙妮:啊~~~差一點跌倒了~嚇壞我了!
Tiffany: Aaaaah~ I almost fell down~ Scared me!

香奈兒:小心點噢~跌破臉就糟糕了!
Chanelle: Just becareful ok? Your pretty face is a very important asset! 

蒂芙妮:嗯~我會小心的!
Tiffany: I will!

期待的大馬眼
The Eye on Malaysia that I was hoping for

結果變成這樣了
政府虧損把它賣了
都拆了一半 T-T
But it has became like this
The Government have to sell it because they are not earning on this one
the cabins are removed.


到古城門了(聖地雅哥堡壘
變小了!他們竟然只留下城門!
裡面的都拆了!!還說是被列入世界遺產名錄*氣*
We have arrived to the ruins of the fort A Famosa
but only the gate was remains, they have destroyed the rest!! *>.<=3*
listed as a UNESCO World Heritage Site! They don't even know how to protect it!!

很誇張!
蒂芙妮在拍時都沒人
When Tiffany was taking picture, there were hardly anyone there

才過幾秒拿香奈兒出來
就這麼多人了!!
Within seconds, when I take Chanelle out
Look at how many people are there!!!

聖保祿堂里
荷蘭貴族墓地
可是我們還是拼命拍 呵呵~
In St. Paul's church
This is a burial ground by the Dutch for their noble dead

這些都是墓碑噢~
These are the tombstone~



那是聖方濟的雕像
That is the statue of St. Francis Xavier

蒂芙妮:哎唷~我的頭髮被吹亂了!
Tiffany: My hair!!

香奈兒:美美咯~
Chanelle: You look really pretty now~

到紅屋(基督堂咯~
忘了拍正門 XD
The side of Red Square/Stadthuys (Christ Chuch)~
Totally forgot about the main entrance XD

都是賣雜貨和紀念品的路攤
This is where they are selling Zakka and souvenirs 

香奈兒:那裡有怪怪的人咧~一直往這裡看
Chanelle: Look! There is a weirdo keep looking at us!

蒂芙妮:哪個?哪個?
香奈兒:別找了!看鏡頭拍照!!
Tiffany: Where?!!
Chanelle: Stop looking for it! Look at the camera!

這裡好美噢~
後面是維多利亞女皇噴水池
This is really a nice place~
That is Queen Victoria's fountain








走了一天好累噢~
坐下來休息一下吧~
It is very tiring after a long day walk~
Let's have a rest~


----------
給香奈兒穿了原廠服和讓蒂芙妮換了一件比較古典的西洋服
畢竟我們是要到馬六甲古城,以前英殖民的地方啊~
呵呵~所以搭衣服應景

天氣超熱的!才沒兩下就汗流浹背了~
受不了!拍完就閃人
希望你們喜歡噢~ 



Chanelle is wearing her original clothing where Tiffany is changed to a old English style dress
Well, we are in Melaka, a place that was govern by the English
So, I think this is the appropriate costume lol~


The weather was super duper hot!! I took pictures as fast as possible and and go home haha~
Hope that you guys are enjoying~

Thursday, September 30, 2010

中型小布預覽5(實品圖) - Middie Blythe news Macaron Q-Tea Party Final Design


Sep.30.2010

Q-pot and Blythe! First Middie Blythe Debut! CWC Exclusive Middie Blythe "Macaron Q-Tea Party”

1000930_MQP1_ads.jpg
Thank you for being so patient while awaiting the final images! 
We are very excited to introduce you to newest collaboration between world renowned Japanese accessory brand Q-pot. and CWC! 
We have worked together to bring you the first ever, Middie Blythe called "Macaron Q-Tea Party." 
1000930_MQP2_ads.jpg
Tea time is the perfect time to retire to the garden for a relaxing escape. 
The intoxicating aroma of the flowers in the sunshine fill the air. 
The light colors of the pink tea roses resemble the color of sweet Parisian macarons. 
Once the treats are done baking we will be ready for our luxurious afternoon tea party, make yourself at home and enjoy this time with us!
1000930_MQP3_ads.jpg
"Macaron Q-Tea Party" has a soft and welcoming look coordinated with her sweet and romantic styling. 
Her strawberry pink dress is embroidered with the Q-pot. brand, signature "Q" and whipped cream print. 
Her apron is light and airy, and brings to mind fresh whipped cream. 
Her gorgeous little hat is a little tea cup filled with mint tea! 
Like any proper tea cup, it features a beautiful rose and lace motif to make it truly festive for our afternoon tea! 
Her necklace and earrings have the signature Q-pot.’s "Q" and are made to look like strawberry and mint green Parisian macarons, how sweet! 
She wears lace tights and mint green strapped shoes. 
Her hair is a lovely honey blond, and has a slight wave perm giving her a romantic and sweet look. 
She wears mint green eyeshadow and has fresh pink lips and cheeks, just right for an outdoor party. 
Her eyes are blue and are so inviting and warm. 
Her skin type is Very fair. 
1000930_MQP4_ads.jpg
[ Skin Type ] Very fair
[ Make-up ] Eye shadow: mint green, Lips: blushy pink, Cheek: warm pink
[ Eye Color ] Blue
[ Hair Color ] blonde with a touch of brown (two mixed saran colors!)
[ Earrings ] Q-pot. Brand signature macaron earrings in mint green and strawberry
[ The set includes ] Doll, pink dress with decorative print, apron, tea cut hat, Q-pot. brand signature macaron necklace in mint, Q- pot. Brand signature macaron earrings in mint green and strawberry, tights, mint green shoes, bloomers, and new Middie Blythe stand.
1000930_MQP5_ads.jpg
Scheduled release Date: October 2010
Suggested retail price: 14,490yen
Limited to 3500dolls
Purchasing information will be available at a later date. 
1000930_MQP6_ads.jpg
1000930_MQP7_ads.jpg
*The pictures above are to compare the body size of Neo, Middie and Petite Blythe.
CWC Exclusive Neo Blythe "Princess Milk BisQuit de Q-pot." and CWC Exclusive Petite Blythe "Mademoiselle Chocolat de Q-pot." are not available for purchase now.
----------
好恐怖啊!!!!!!
救命!!!
怎麼這麼醜啊??
之前的照片不都美美又可愛的嗎??
本來不喜歡小小布的我
站在迷你布的旁邊都顯得超可愛的!
希望實品比較美 不過要等帶奇蹟了
T-T

OMG!!! It is super duper FUGLY!!!!
How could this happened??
I never liked petite blythe but standing beside middie blythe
petite blythe looks so cute and adorable!!
hopefully the actual doll looks nice
we need miracle T-T

Monday, September 27, 2010

噴霧臉+眼蓋上妝 Spray Matte Face + Eyelid painting

蒂芙妮和香奈兒都有新妝喔~
最重要是有噴霧臉啦~ 呵呵~
Tiffany and Chanelle are having new make up!
The MOST exciting part is they both finally have their face matte!

開了腦,裡面的東西大致上都一樣
It is about the same inside

除了T槓有小勾勾
except that the T-bar has a hook on it

還有下面的框比較大 (左邊的是RBL,右邊的是FBL)
and the lower part of the eye mechanism is thinker in FBL

放眼睫毛的都很正啊~問題應該是出在眼眶了
The area that the eyelashes was placed is at the center,
so the problem should be on the face mould.

臉型比一比,我不是很會啦~
只是看到FBL眼眶比較小和下巴比較尖 呵呵~
RBL vs FBL face mould
All that I manage to differentiate is that the eye is smaller in FBL and the chin is sharper

分屍案現場 XD
Crime scene XD

自己畫的眼瞳片 來亂的 呵呵~ 
I drew the eye chips for fun! lol~

自己彩的眼皮和指甲貼
可惜彩的太高,裝進去時看不到藍色了
I painted the eyelids and stick on nail stickers
too bad that I didn't measure properly
the blue color could not be seen when place back


發現到眼皮蓋不好咧~
有好大的空位,眼睛半開的 =.=ll
I realized that this is the maximum that the eyelid could close!
It looks like half a sleep instead of sleep eyes XD

解決方法就是把中間這根弄短
我是用刀片削短的,懶惰用磨的啊~
The way to solve it is to make the stick short
I used a blade to cut it.

看?好看多了吧?
better right?

噴霧臉後真的好美啊~
不再油光滑面的!
Matte face is just too great!!
No more oily face!!

蒂芙妮新的眼皮
本來不大算弄的,但上次上妝後沒有噴霧臉
所以這次不小心把妝給擦了
顏色不一樣了
This is Tiffany's new eyelid color
I didn't plan to repaint it. But last time I didn't fix the make up
so the color was wiped off. She has different color this time

噴霧臉後的蒂芙妮
她都笑咯~
Tiffany really likes her matte face *smile*