Sunday, October 3, 2010

馬六甲一日遊 A Day In Melaka

今天在馬六甲玩了一天
很累,可是很開心喔~
Had fun in Melaka today!!
It was very tiring, but super fun!!!

我們先到大馬眼的海邊走走
海風很舒服喔~
We went to the beach near the Eye on Malaysia first.
Love the breeze~

香奈兒:起來走走吧~
Chanelle: Let's have a walk sis~

蒂芙妮:啊~~~差一點跌倒了~嚇壞我了!
Tiffany: Aaaaah~ I almost fell down~ Scared me!

香奈兒:小心點噢~跌破臉就糟糕了!
Chanelle: Just becareful ok? Your pretty face is a very important asset! 

蒂芙妮:嗯~我會小心的!
Tiffany: I will!

期待的大馬眼
The Eye on Malaysia that I was hoping for

結果變成這樣了
政府虧損把它賣了
都拆了一半 T-T
But it has became like this
The Government have to sell it because they are not earning on this one
the cabins are removed.


到古城門了(聖地雅哥堡壘
變小了!他們竟然只留下城門!
裡面的都拆了!!還說是被列入世界遺產名錄*氣*
We have arrived to the ruins of the fort A Famosa
but only the gate was remains, they have destroyed the rest!! *>.<=3*
listed as a UNESCO World Heritage Site! They don't even know how to protect it!!

很誇張!
蒂芙妮在拍時都沒人
When Tiffany was taking picture, there were hardly anyone there

才過幾秒拿香奈兒出來
就這麼多人了!!
Within seconds, when I take Chanelle out
Look at how many people are there!!!

聖保祿堂里
荷蘭貴族墓地
可是我們還是拼命拍 呵呵~
In St. Paul's church
This is a burial ground by the Dutch for their noble dead

這些都是墓碑噢~
These are the tombstone~



那是聖方濟的雕像
That is the statue of St. Francis Xavier

蒂芙妮:哎唷~我的頭髮被吹亂了!
Tiffany: My hair!!

香奈兒:美美咯~
Chanelle: You look really pretty now~

到紅屋(基督堂咯~
忘了拍正門 XD
The side of Red Square/Stadthuys (Christ Chuch)~
Totally forgot about the main entrance XD

都是賣雜貨和紀念品的路攤
This is where they are selling Zakka and souvenirs 

香奈兒:那裡有怪怪的人咧~一直往這裡看
Chanelle: Look! There is a weirdo keep looking at us!

蒂芙妮:哪個?哪個?
香奈兒:別找了!看鏡頭拍照!!
Tiffany: Where?!!
Chanelle: Stop looking for it! Look at the camera!

這裡好美噢~
後面是維多利亞女皇噴水池
This is really a nice place~
That is Queen Victoria's fountain








走了一天好累噢~
坐下來休息一下吧~
It is very tiring after a long day walk~
Let's have a rest~


----------
給香奈兒穿了原廠服和讓蒂芙妮換了一件比較古典的西洋服
畢竟我們是要到馬六甲古城,以前英殖民的地方啊~
呵呵~所以搭衣服應景

天氣超熱的!才沒兩下就汗流浹背了~
受不了!拍完就閃人
希望你們喜歡噢~ 



Chanelle is wearing her original clothing where Tiffany is changed to a old English style dress
Well, we are in Melaka, a place that was govern by the English
So, I think this is the appropriate costume lol~


The weather was super duper hot!! I took pictures as fast as possible and and go home haha~
Hope that you guys are enjoying~

No comments:

Post a Comment